【第 35 期】

11 月 11 日といえば!

八百屋的 Logo

為日本愛好者而生的週刊。
致力於滿足日文、日本、日劇愛好者們的求知慾以及資訊焦慮症

Twitter 分享按鈕,點擊後分享八百屋歷期週刊:11 月 11 日といえば!

初回の紹介

八百屋會不定期寄送 5 ~ 15 篇不等的文章,涵蓋的範圍有日本旅遊、日文學習、日本文化、動漫、日劇、在日生活等等,除了學習日文,更能深入理解日本這個國家。
八百屋,源自日語的「八百屋」。除了「蔬菜店」的意思之外,也有「很多」的意思。學語言與生活,多的是從微不足道的小事開始,50 音、文法、單字、敬語,最後內化成自己的事物,積跬步,成千里,最後逐漸變成自己的「八百」。

本期內容

issue

這是 pocky 為了 11 月 11 號而設計的小活動,大家一起來產生自己的 pocky 吧!附上一張我的XD

issue

11 月 11 日在台灣或大陸地區被稱為「光棍節」或是「雙 11」,常常會有許多電商與店家在特價。而在日本,11 月 11 日也有對應的日子,叫做「ポッキーの日」(pocky 之日)。

許多便利超商會專門設置 pocky 的專櫃,除了一般的口味外,也會放上期間限定的口味。至於為什麼會是 pocky 之日呢?或許是因為 pocky 的形狀剛好就代表 1,四個 pocky 聚在一起就變成 1111 了。

雖然看起來的確有點牽強,不過對商人來說,只要能夠趁機賺錢以及吸引注意力就好了,而對於我們來說,只要有好吃的 pocky 吃就好了對吧!

今天星期一,剛好也是一天的開始,到便利超商買個 pocky,展開全新的一個禮拜吧!

日本放送協會,簡稱NHK。不過在日本,根據「放送法」的規定,只要家中有能夠收看 NHK 的設備,根據放送法 NHK 就能夠跟你收錢。因為 NHK 為公營的廣告節目,所以沒有商業廣告,意味著 NHK 沒辦法從廣告賺錢。

但不管有沒有真的收看 NHK,收費員都會準時登門造訪收費,甚至進門確認。此舉引起相當多民眾不滿,甚至還成為知事候選人的政見之一,「趕走 NHK 收費員」


最近台灣公佈了《勞動基準法》修法草案,修改部分條文而吵得沸沸揚揚,詳細的內容可以看看報導者

而日本的勞動環境又是如何呢?從連結中可以看到目前最高的東京都 - 958 円。在日本每個區域,根據物價,時薪都稍有不同,我覺得這樣子挺合理的。

日本與台灣相同,每週的工時不得超過 40 小時,也有相關的加班與休假規定,這邊就不一一贅述,如果有興趣的讀者可以參考法條(很長,我也沒有看完)。

issue

「横丁」,不知道大家有沒有去過日本的商店街,我喜歡屋台林立的商店街,就像道頓崛那樣,晚上散步在河畔邊其實蠻有一番風味的。

在東京很有名的幾個「恵比寿横丁」、「アメヤ横丁」等等,都值得一逛!裏頭有許多居酒屋或是隱藏小店,是上班族下班後常常聚在一起的大眾場所。

而最近,因為像這種屋台式的新商店街逐漸增加,以及「株式会社浜倉的商店製作所」將商店街重建,也逐漸促進了人們之間的交流機會,就像坐在人潮擁擠的熱炒店一樣。也因此,希望聯誼的單身女孩們也逐漸踏入了原本都是男性居多的居酒屋裡。就算不是為了聯誼而來,在裡頭吃吃喝喝,跟一群同是為了生活奮鬥的人們暢談,感覺也不錯吧。


難度:初中級

對於初學者來說,て形變化是個不小的門檻,除了名詞、形容詞的變化不一樣之外,動詞當中還會根據上下一段、五段動詞的不同有不同的變化。

不過,學好て形之後,可以搭配相當多的文法一起使用。文章中介紹了一些常見的て形應用。


logo small

想看更多嗎?

第 24 期

打上花火

第 25 期

不幹了!我開除了黑心公司

第 27 期

東京サマーセッション