這是由ダイハツ推出，用來推廣安全安心專案的廣告。在廣告中可以看到高橋一生扮演溫柔教練與惡魔教練兩個版本，不過在實際生活中應該不會出現這樣的教練吧XD。在看廣告的同時也順便學些日文：
脇見運転
是指在駕駛中一邊開車一邊做其他事情（例如聊天、滑手機）然後分心的行為。
おしゃれなパンケーキ
在惡魔教官那裡有一個橋段，高橋一生一直對女生說：很想吃人氣鬆餅吧！這樣的話不學好「方向変換」可不行呢。這邊的おしゃれ有「潮、人氣」的意思。
因為福島核災的影響，讓台灣許多人民都開始考慮核能帶來的危機以及可能無法挽回的災難。這篇文章指出，為什麼用這樣的句子當作標語可能是不恰當的。對於許多福島人來說，這有可能是二次傷害也說不定。在說出這句話的同時，我們也間接暗示了「只要是福島的食物都很危險」這樣子的概念。
雖然出發點「希望不要再次出現像福島核災的危機」是好的，不過要如何衡量標語帶給人們的衝擊，或許還有許多值得改進的地方也說不定。
樂透 ７ 廣告
之前在週刊也有介紹過的樂透 7 廣告，終於在前幾個月完結啦！主要就是在推廣樂透 7，廣告中常常聽到的「キャリオーバー」就是累積獎金的意思。
お前の夢は金で買えるのか？
can you dream people with money?
這句話講出來真的挺帥的，不過希望能夠中樂透的人還是佔多數吧！
paymo 為了宣傳自家的 app 推出的廣告影片，可以看見日本人認真的職人精神拍出的影片。主要是想宣傳不用當場付，事後再分錢。
我們在各種聚會時，常常會因為分錢而相當頭痛，而算錢這件事曠日費時又怕少錢。而影片裡頭搭配歌曲，非常成功地將這個概念植入人心，甚至還能夠跟著一起哼呢！
細かいことは後回し！
這部電影的預告相當吸引我，主角是一位業務，過著平凡的小市民生活，每天承受著壓力、辱罵、道歉中過活。
人究竟是為了什麼而工作的呢？
為了生活不得不低頭工作，忍受各種不合理的對待與委屈，像劇中的男主角一樣，一度找不到生存的意義企圖跳軌自殺。在台灣這樣子的意識型態可能沒有那麼嚴重，不過在日本通常一進入公司，就會在公司待到退休不會再換工作。不過最近受到經濟泡沫的影響，終身雇用制也正在逐漸崩壞當中。不過你我都知道，台灣仍然有許多需要改進的地方，像是之前發生的全聯過勞死的新聞。
這讓我想到在「你只想住在吉祥寺嗎」其中的一幕。
公司就是這麼渺小的東西，根本沒有必要為了那麼渺小的東西而難過。
如果這份工作真的讓你感受不到熱忱的話，或許該停下來思考一下工作的意義了。
最近在 Netflix 有許多原創日劇，還有一些經典動漫可以看。像是最近推出的「愛吃甜食的上班族」，日文原文為「サボリーマン甘太郎」，是我最近很喜歡看的日劇之一。描寫一位在出版業工作的業務，趁著出外務的期間到各個東京甜點店吃甜食的故事。除了主角經過的甜點店都真實存在之外，劇組還特地建立了部落格。
這篇文章就在介紹這部日劇，也很用心地在文章最後整理的甜點地圖，下次去東京不妨也來個甜點之旅吧！
再來我們來看看幾個有趣的單字：
甘味のみぞ知る
這句話是主角甘太郎吃完甜食後會出現的台詞「〜のみぞ知る」是指「只有...才知道的意思」，常常用「神のみぞ知る（只有神才知道）」。而這次用「甘味（かんみ）のみぞ知る」正好是神（かみ）的諧音。
サボる
サボ 是從法語的「sabotage」演變而來，不過跟原意的勞資糾紛、抗議等等不同，演變成了在工作中偷懶、摸魚的意思。額外一提，「授業をサボる」就是翹課的意思。標題的サボリーマン就是從這個動詞變化而來的。