【第 79 期】

清き一票をお願いします

八百屋的 Logo

為日本愛好者而生的週刊。
致力於滿足日文、日本、日劇愛好者們的求知慾以及資訊焦慮症

Twitter 分享按鈕,點擊後分享八百屋歷期週刊:本期內容涵蓋日本選舉、珍珠奶茶炫風、黃金週惡夢

初回の紹介

八百屋會不定期寄送 5 ~ 15 篇不等的文章,涵蓋的範圍有日本旅遊、日文學習、日本文化、動漫、日劇、在日生活等等,除了學習日文,更能深入理解日本這個國家。
八百屋,源自日語的「八百屋」。除了「蔬菜店」的意思之外,也有「很多」的意思。學語言與生活,多的是從微不足道的小事開始,50 音、文法、單字、敬語,最後內化成自己的事物,積跬步,成千里,最後逐漸變成自己的「八百」。

本期單字

為了幫助大家學習,八百屋會整理每期出現的單字!
單字 讀音 意思 八百屋筆記
タピオカ 珍珠

本期內容

來到日本,經常會看到街上有人背著 UberEats 的袋子,看起來正在外送。不過跟台灣不同的是,大部分 UberEats 的外送員都是騎單車而不是機車。在日本,機車並不像台灣那麼普及。不過看著他們在大熱天下騎車實在是挺辛苦的呀 。因為腳踏車的限制,也有可能不會像台灣一樣可以接送比較廣的範圍。下次來日本的話,來試試看用 UberEats 叫外送吧!

最近在日本掀起了一陣珍珠奶茶炫風,比台灣還要瘋狂。除了五十嵐、貢茶等等都是大排長龍之外,只要是有賣珍珠奶茶的店都會看到日本人排隊。甚至在 SNS 上不時也會看到各種加入珍珠的料理。

也因此出現了「タピる」這樣的動詞,代表去喝珍珠奶茶的意思。光看動詞的話可以套用五段動詞變化,所以一起喝珍奶吧,就可以說「一緒にタピろう」。最近也出現了「タピ活」這個名詞,也一起記下來吧

八百屋抵達日本啦!

issue

八百屋抵達日本啦!很抱歉之前停刊了那麼久,因為在忙著準備赴日的生活還有辦理各種手續。之後會再將各種初期手續和簽證辦理的過程一一分享給大家,還請各位敬請期待!

清き一票をお願いします

又到了日本選舉期間了,7/21 正式投票,走在日本街頭到處都可以看到參選人正在發表政見,也常常會聽到這句話「清き一票をお願いします」,請投我清廉的一票的意思。

日本的投票制度中,讓人眼睛一亮的是「期日前投票制度」,簡單來說就是如果在投票日當天投票有困難的話,可以在政府發布投票日之後到投票日之前去投票。這樣的制度還蠻彈性的,畢竟不是每個人都可以配合日程趕回家鄉投票。參議院的議員任期為六年,不過每三年會改選一次,跟眾議院不同的是參議院並沒有中途解散的制度。

這次投票的結果,將會決定安倍晉三的修憲意願是否能成功實現,讓我們一起看下去吧!

今年的黃金週因為剛好是天皇退位和即位的期間,所以日本迎接了史上最長的黃金週假期。

不過,也因為如此,許多問題也一一浮現檯面,像是托嬰中心、醫院調度、服務業人手調度,導致這些人在黃金週沒辦法放假。

新聞後面還有提到,面對十連休,有部分的日本人會感到壓力,像是家務變得繁忙、計畫旅行等等,還有日本人認為休假太長了呢。


logo small

想看更多嗎?

第 67 期

吉備糰子を食べますか

第 70 期

これは台湾コンセンサスです

第 68 期

從「犬屋敷」看日本社會現象